Penzion Protěž /ubytování Janské Lázně

Pension Protěž leží v Janských Lázních v nadmořské výšce 700 metrů na úpatí Černé hory v Krkonoších. Jsou zde ideální podmínky pro zimní, ale i letní sporty.

Ubytování:
Kapacita pensionu je 122 lůžek včetně přilehlých objektů - Bukový háj a Vysoká Varta. Ubytování je zajištěno ve dvoulůžkových, třílůžkových a čtyřlůžkových pokojích.

Ve vybavení pokojů se nachází toaleta se sprchovým koutem. U pensionu je asfaltový tenisový kurt a dětský bazén. U objektu je možnost parkování.

Gastronomie:
Restaurace pensionu nabízí převážně speciality české kuchyně. U pensionu je asfaltový tenisový kurt a dětský bazén. U objektu je možnost parkování. Stravování V restauraci pensionu Protěž s kapacitou 120 míst.

Aktivity:
Výborné podmínky pro sjezdové i běžecké lyžování. 100 metrů od pensionu je lyžařský vlek "Protěž" (1600 m), dále navazuje vlek "Anděl" (1400 m), který vede na Černou horu, kde čeká sjezdovka 2720 metrů dlouhá a je nejdelší v ČR.

Okolí:
Rozhledna Panorama - je původní sloup lanové dráhy ve vzdálenosti 100 metrů od horní stanice současné lanovky, směrem k lyžařskému vleku Anděl.Ve výšce 21 metrů se nachází vyhlídková plošina, odkud se nabízí krásný kruhový pohled nejen do kraje, ale i na značnou část Krkonoš. Na konstrukci rozhledny je umístěna panoramatická kamera, která každé ráno od 8.00 na programu ČT 2 informuje o počasí, povětrnostních podmínkách, stavu sjezdových, běžeckých tratí a dalších aktualitách. O letních prázninách bývá otevřeno od 10.15 do 16.00, v případě pěkného počasí do 17.00 hodin.